Page 1 of 3
language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 10:17 am
by 2BonC
I´m sure it looks as if this is not the correct forum for my question however there was no forum fitting my problem exactly. Now here it is:
I did like to post MG25x mods from time to time and take part on discussions in the foren. My language in general is sufficient however there are sometimes phrases so special that it´s even not found in Google.I need the phrases for certain tools, bolts, nuts a.s.o. I made pictures of them but how can I post them, I know it´s possible but how I do it?
regards
2BonC
Re: language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 11:19 am
by LOUIS B HOLUB
Your Mac 26-X mod. posted in the modification forum is a great idea for storage.
Re: language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 11:31 am
by Kelly Hanson East
Meine Deutsch ist schlecht, aber schreiben Sie bitte, dassIhre Fragen hier auf Deutsch und wir uberstezen konnen..
Dank Stephen
on edit - I am not a donut.....
Re: language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 12:57 pm
by David Welch
2BonC wrote:I need the phrases for certain tools, bolts, nuts a.s.o. I made pictures of them but how can I post them, I know it´s possible but how I do it?
Entschuldigung, ich weiss auch nur ein wenig Deutsch. Ich glaube, Sie müssen zehn forum-einträge, bevor Sie können bilder hier
Re: language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 2:31 pm
by Kelly Hanson East
David - das ist wahr - zehn forum-eintrage
Re: language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 3:01 pm
by 2BonC
Thank You for the information and the nice trials to answer in German, now I know how it looks like if You read my American English. I will work hard to get my ten posts done. Do You know, can I post pictures than automaticly or do I have to get in contact with the administrator for this forum first?
2BonC
Re: language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 3:14 pm
by pokerrick1
Re: language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 4:20 pm
by 2BonC
Sorry Rick, "Auchgeschightnicht" sounds German but it is not a real German word, please try again!
2BonC
Re: language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 4:24 pm
by 2BonC
Rick, might be You ment "Euch geschieht nichts" what means "nothing will happen to You"?
Re: language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 5:25 pm
by David Welch
Ausgezeichnet!
Re: language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 6:57 pm
by Hamin' X
After the 10th post, permission should be granted automatically.
~Rich
Re: language problems
Posted: Fri Jul 25, 2008 7:20 pm
by NiceAft
I thought for a moment there Heath had started a German Mac site
Ray
Re: language problems
Posted: Sat Jul 26, 2008 1:01 am
by c130king
Jaeger Schnitzel mit bratkartolfen bitte....
Grosse hefferwiessen...
Danke...
Re: language problems
Posted: Sat Jul 26, 2008 9:08 am
by 2BonC
Jägerschnitzel mit Bratkartoffeln und ein großes Hefeweizen is really good. When You read this, here it is 6.00pm right now, I will have had one . Going to a Bavarien restaurant within one hour!
Come and visit old Germany again!
Re: language problems
Posted: Sat Jul 26, 2008 9:21 am
by kmclemore
My parents were married in Kronberg castle, north of Frankfurt, and they lived for many years in Frankfurt while they served in the US Army and the US State Department. I wish I had learned what they knew of the German language, though!
